一次偶然中,四海为家的流浪汉比尔(詹姆斯·贝鲁什 James Belushi 饰)遇见了孤苦伶仃流落街头的九岁女孩苏(Alisan Porter 饰),比尔灵机一动收留的苏,和她组成了“搭档”,靠着在街头招摇撞骗勉强糊口。一天,女律师格蕾(凯莉·林奇 Kelly Lynch 饰)成了比尔和苏的下一个目标。
黛茜·贝茨,乔尔·斯马尔本,克雷利·伯杰,乔纳森·杰克逊,卢卡斯·布莱克,坎达丝·卡梅隆·玻儿,Paul Luke Bonenfant,迪塞尔·拉托拉卡,JJ Pantano,坦兹·麦考尔,Angus K. Caldwell,Hillary Scott,兰斯·E·尼克尔斯,罗斯琳·詹托,特瑞·欧奎恩,唐·莫斯特,蕾切尔·亨德里克斯,博·威里克,丽蓓嘉·圣·詹姆斯,Dean Shortland